Mostrando entradas con la etiqueta INFORMES. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta INFORMES. Mostrar todas las entradas

martes, 14 de diciembre de 2010

'Haití demuestra que el sistema internacional de ayuda no funciona'


INFORME | Denuncia de Médicos Sin Fronteras
En España, al contrario, el Gobierno aumentó esta ayuda en un 15% respecto al año anterior, con lo que sigue siendo uno de los principales donantes siendo el tercer mayor contribuyente desde el terremoto.

Una mujer con síntomas de cólera es trasladada a un hospital. | Ap
Una mujer con síntomas de cólera es trasladada a un hospital. | Ap
A un mes escaso de que se cumpla un año del terremoto que devastó Haití, el país sigue prácticamente igual que en el momento en que la tierra dejó de temblar. Así lo denuncian el Instituto de Estudios sobre Conflictos y Acción Humanitaria (IECAH) y Médicos Sin Fronteras (MSF), con motivo de la presentación del informe 'La acción humanitaria en 2009-2010: en esas estábamos cuando tembló Haití', que ambas organizaciones han elaborado en conjunto.

domingo, 12 de diciembre de 2010

Informe Semanal: Haití, días de cólera

Informe Semanal: Haití, días de cólera

Los habitantes de Haití todavía viven entre escombros, -once meses después del terremoto que se llevó a más de 150.000 personas-, pero ya se enfrentan a una nueva plaga: la del cólera. La epidemia se extiende por todo el país y las medidas profilácticas parecen insuficientes para controlarla. Además, la falta en muchos casos de agua potable, tampoco ayuda. Haití, el país más pobre del continente americano, vive de nuevo días de angustia.

Ver vídeo

sábado, 4 de septiembre de 2010

La ONU dice que la inestabilidad política y el narcotráfico amenazan a Haití


La ONU dice que la inestabilidad política y el narcotráfico amenazan a Haití
Naciones Unidas, 2 sep (EFE).- La ONU alertó hoy de que la relativa calma en Haití, ocho meses después del terremoto del pasado 12 de enero, se ve amenazada por la inestabilidad política previa a las elecciones del próximo noviembre y el incremento de la influencia de las redes de narcotráfico.
En un informe remitido al Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, el secretario general del organismo, Ban Ki-moon, asegura que el país caribeño "entra en un período de cambios que serán críticos para su futura estabilidad".
Pese a lograr evitar que la catástrofe causada por el sismo se agravara con epidemias o graves disturbios sociales, el hecho de que cientos de miles de personas probablemente permanecerán en campos de desplazados o en viviendas improvisadas durante el próximo año hace que "la situación política, social y económica se mantenga frágil".

lunes, 12 de abril de 2010

INFORME DE MISIÓN HAITÍ NÚMERO 6

Cap Haïtiene, Haití, Lunes, 5 de abril de 2010, Arantzazu Mancho-Maria Merini
 fip.cap.haitiene@gmail.com

En esta semana se ha dado por finalizada la distribución de alimentos donados por el PMA, y los alimentos adquiridos con fondos del Gobierno de Aragón, y que han complementado la ración del Programa Mundial de Alimentos.
RESUMEN DE ESTA ACCIÓN:

lunes, 18 de enero de 2010

INFORME DE SITUACION Nº X -AECID- Haití – República Dominicana

Fecha: 12 de enero de 2010



Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo

Oficina de Acción Humanitaria

INFORME DE SITUACION Nº X
Haití – República Dominicana


SITUACION GENERAL

  • Información general sobre el suceso (topología, intensidad, localización,)
  • Número de victimas, heridos, desplazados, desaparecidos.
  • Impacto, infraestructuras afectadas, aeropuertos afectados o disponibles, rutas terrestres abiertas o cerradas.
  • Autoridad nacional gestora de la situación
  • Todo lo relacionado con la situación en general
  • Información política y social de interés.
  • Seguridad y riesgos.


El martes 12 de enero de 2010 a las 16.53 hora local, se produce un terremoto de 7 grados de magnitud en la escala Richter, con hipocentro a 13 km de profundidad y epicentro en Latitud 18.45 Longitud -72.44, entre Leogane y Carrefour, Departamento del Oeste, República de Haití. Se producen réplicas con frecuencia, unas 36 entre el martes 12 y el viernes 15.


Según OCHA hay áreas con un 50% de destrucción o daños considerables. Las localidades más afectadas son Puerto Príncipe, Carrefour y Jacmel (al Sur de la Península de Tiburón). La población en estas ciudades y otras afectadas alcanza los 3.5 millones de personas; de estos, Puerto Príncipe acoge 2.8 millones.


El viernes 15 a las 17.00 hora haitiana no había un balance oficial de muertos, desaparecidos y heridos, pero algunas autoridades haitianas se han aventurado a sugerir que podría alcanzar los 100.000. En la prensa se publica que unas 300.000 personas han perdido sus casas, al menos en Puerto Príncipe, y otros estiman que 200.000.


Edificios emblemáticos oficiales y de misiones internacionales han colapsado, como son el Palacio de la Presidencia, la sede Minustah, numerosas sedes diplomáticas, entre otros. Las autoridades haitianas hablan de una catástrofe de proporciones históricas. También


El Aeropuerto Toussaint Louverture ha resultado muy afectado, y estuvo cerrado hasta hoy viernes; sólo estaban aterrizando aviones con ayuda de emergencia. El tráfico rodado desde la frontera Domínico Haitiana hasta la periferia oriental de Puerto Príncipe es bueno, y un 75% de las calles de la ciudad está operativo. Sin embargo, algunas calles de Puerto Príncipe y accesos a barrios y otras ciudades, están bloqueadas por los escombros. El puerto está seriamente dañado.



Según Cruz Roja Española la infraestructura urbana de Puerto Príncipe está severamente dañada. Se estima que un 10% de las viviendas de la ciudad están destruidas. La destrucción no está distribuida homogéneamente en la ciudad sino que tiene alta concentración en al menos quince áreas (lomas, pero no han sido deslaves, más bien casas que han colapsado unas empujando a las otras) en las que la destrucción es superior al 70%. En la mayoría de los casos la “losa” de hormigón ha colapsado sobre la estructura, siendo necesaria una evaluación para poder concretar el número de viviendas destruidas y no colapsadas pero sí dañadas.


CRE también asegura que existen alrededor de 40 puntos de reunión al aire libre para familias asustadas y sin hogar en todos los parques, cañadas y campos de fútbol. El gobierno ha solicitado a la población que vayan a casas de amigos y familiares de otras ciudades. Para aquellas personas que no tengan esta posibilidad, el gobierno habilitará campos fuera de la ciudad donde se concentrará la población que ha quedado sin hogar.


No hay actividad comercial. La red eléctrica y de telefonía no está operativa. El combustible y los alimentos comienzan a escasea. No hay servicio de agua.


En prensa se destaca que hay una percepción de ingobernabilidad en el país. La autoridad no está haciendo presencia; se están produciendo pillajes. Las réplicas hacen más vulnerables la habitabilidad en los edificios en pie o semi-destruidos, por lo que la gente no se siente segura de volver a sus casa y están durmiendo a la intemperie.


NECESIDADES


Descripción de necesidades por sectores. Agua, Salud, Alimentos, Cobijo, Rescate,
¿Quién ha definido estas necesidades?

Según CRE, las necesidades inmediatas son búsqueda y rescate, servicios médicos y equipamiento, salud de emergencia, agua y saneamiento, alojamiento de emergencia, alimentos, apoyo logístico y telecomunicaciones. Se necesitan evaluaciones sectoriales que concreten el nivel de afectación.


Las delegadas de CRE llegadas a Puerto Príncipe informan de que las dos principales dificultades para la Acción Humanitaria son en este momento las telecomunicaciones y la logística.


El Foro de Ayuda a Haití, un cluster de ONGDs de distintos países conformado en República Dominicana, está preparando listas de necesidades por sectores. De momento solicita unos US$330.000 para los sectores de acopio, albergues, salud, infraestructura de emergencia, concentración de fondos e información e incidencia.


Se ha remarcado que en Jimaní no se requiere dinero, sino más bien instrumentos para trabajar, como focos y pilas, catéteres periféricos, suero de solución salina, material de cura, vendaje, gasa, esparadrapo, antibióticos, analgésicos, material de osteosíntesis, que incluye alambre, placas y tornillos


RESPUESTA NACIONAL


¿Quién o quienes gestionan la crisis?
¿Hay llamamiento bilateral al Gobierno de España?
¿Hay llamamiento internacional?
Esta operativo el COE.
Respuesta nacional en términos materiales y de recursos en los sectores descritos. Por ejemplo centros de acopio en la zona, albergues habilitados, medios de transporte (aéreo) disponible.
Otros datos de interés en el ámbito interno a nivel de respuesta.

Desde el miércoles 13 ha habido un llamamiento internacional por parte del Presidente y el Primer Ministro solicitando ayuda de emergencia. Se desconoce el grado de implicación de las autoridades haitianas en la respuesta.


Esta OTC no dispone de información sobre centros de acopio en la zona, albergues habilitados y medios de transporte locales en Haití.


RESPUESTA INTERNACIONAL

Respuesta por parte del Sistema de Naciones Unidas. Qué agencias, qué hacen (sector) y dónde.
¿Está movilizadon de equipo UNDAC?
¿Está movilizado el equipo UNETE?
ONG`s internacionales.
Otros donantes/embajadas.
ONG`s españolas (importante definir que están haciendo y donde)
Insumos y recursos movilizados hasta la fecha por la comunidad internacional,

En reuniones celebradas en Santo Domingo, Naciones Unidas ha insistido en que MINUSTAH está intentando controlar la crisis; sin embargo, la Misión también está seriamente afectada por el sismo, por lo que su capacidad de actuación está mermada.


MINUSTAH ha establecido su Centro de Operaciones Conjunto en el aeropuerto para coordinar la llegada de los equipos de ayuda humanitaria. La Misión continúa los esfuerzos policiales, y está previsto que lleguen refuerzos para garantizar la seguridad en el aeropuerto y vías de acceso al país, así como la seguridad de la ayuda humanitaria. Informan que tienen el control en áreas de Puerto Príncipe, aunque hay lugares con poca seguridad.


El Programa Mundial de Alimentos empezó distribuciones de alimentos para 3.000 personas en Jacmel, seriamente afectada, y en Puerto Príncipe. Por otra parte, 86 toneladas más están siendo enviadas, junto con más personal.


UNICEF trabaja en el área de Agua y Saneamiento, coordinando inicialmente desde la oficina de Santo Domingo; la Misión recibió un avión con sales para rehidratación oral, tabletas de purificación, lonas y carpas por valor de unos 500,000 dólares desde Panamá, estando prevista para hoy la llegada de otro avión de UNICEF desde Panamá. Se encuentran también sobre el terreno, dirigiendo los clusters formados, la Organización Mundial de Migraciones y la Organización Mundial de Salud. La mayor parte de la ayuda se centra en Puerto Príncipe y Jacmel, aunque en esta última sólo a nivel de distribución de alimentos.


La Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de Naciones Unidas (OCHA) está movilizando un equipo de Valoración de Desastres (UNDAC) que opera con 13 miembros hasta el momento, proveyendo también telecomunicaciones y apoyo logístico al gobierno haitiano.


No se tiene noticias del equipo UNETE.


Sobre ONGDs Internacionales sólo se tiene información de la Federación Internacional de la Cruz Roja y las Sociedades de la Media Luna Roja de muchas naciones (Suiza, Benelux, Francia, Suecia, Alemania, Canadá…), que trabajan en coordinación. Nuestros principales interlocutores son la Cruz Roja Española (más centrada en agua y saneamiento) y la Cruz Roja Dominicana; la Cruz Roja Haitiana sufrió grandes daños a nivel operacional, pero aún así organiza el trabajo en búsqueda y rescate a través del Centro de Operaciones puesto a disposición por el CICRC.


Se está recibiendo apoyo logístico de la RLU Panamá y desde Madrid. En ocasiones no está siendo posible aterrizar en Puerto Príncipe, al inicio colapsado y ahorra rebasado en su capacidad, y los aviones llegan por Santo Domingo, desde donde la OTC Dominicana ha establecido coordinaciones para el transporte por carretera de personas y equipos hasta el aeropuerto de Puerto Príncipe. Hay un ERU establecido en comunicacniones y otro en agua y saneamiento, y se está movilizando la de RD, 2 unidades móviles de salud, un equipo de IT Telecom, pero todo es por ahora insuficiente para la población que tienen que abastecer.

En cuanto a otros donantes y delegaciones diplomáticas, se tiene constancia con sus representantes en dominicana; en este momento la comunicación tiene como objetivo facilitar la llegada de aviones con ayuda de emergencia procedente de EEUU, Guatemala, Francia, Chile y Colombia. Hay otras misiones diplomáticas en Haití, pero no se tiene comunicación con ellas desde RD.


En República Dominicana, el Banco Mundial además del aporte financiero realizado, está auspiciando encuentros y coordinaciones; también está acompañando la conformación de una plataforma civil llamada Foro de Ayuda a Haití, que integra la mayor parte de las organizaciones civiles de base, ONGs locales y extranjeras (españolas e inglesas, fundamentalmente) con presencia en la República Dominicana.


La mayor parte de las oficinas de donantes internacionales, ONGs, embajadas, etc, colapsaron con el terremoto en Haití, y la ayuda se está coordinando desde la RD. La oficina de ECHO en Puerto Príncipe corrió la misma suerte. Esta Oficina acaba de recibir apoyo de Nicaragua, Panamá y Bruselas, con el cual montará un centro operativo en Puerto Príncipe desde el lunes, principalmente centrado en atención sanitaria, comunicación y logística, y agua y saneamiento. Todo será recibido en su oficina de Santo Domingo, creando un corredor humanitario hacia Haití. ECHO administra 3 millones de euros donados por la Unión Europea a través de sus socios.


En cuanto a ONGs españolas, todas o casi todas sus sedes en Haití han sido destruidas; ninguna tiene capacidad operativa, y sólo Cruz Roja está activa con los equipos enviados desde RD. Algunas han enviado comisiones de inspección y evaluación, pero en minoría, debido a las difíciles condiciones de desplazamiento que existen actualmente. La OTC de República Dominicana invitó a una primera reunión de coordinación con todas las ONGs españolas con presencia en el país el pasado miércoles 13/01/09, al día siguiente de la catástrofe, con el objetivo de compartir las informaciones levantadas por cada cual acerca de la situación de Haití, estado de las y los cooperantes sobre el terreno, conocer los pasos dados por Gobierno Español, OTC y ONGs ante la situación, y tratar de coordinar nuestras acciones.


Desde el día siguiente a la tragedia, la OTC se ha reunido diariamente en las oficinas de la AECID con las ONGDs. La información disponible se está canalizando a través de la OTC, haciendo de enlace entre espacios más oficiales y las ONGDs; se envía un resumen diario a cada una de las ONGs españolas y organismos socios en cooperación.


Hasta el momento están participando activamente en las reuniones Jóvenes y Desarrollo, CODESPA, Cruz Roja Española, Fe y Alegría, ISCOD, ANNF, FUNDEBMUNI, Humanismo y Democracia, InterRed, ACPP, CESAL e Intermon-Oxfam, aunque algunas más participan enviando informes y comunicaciones. Desde la OTC se ha informado del apoyo oficial canalizado, reuniones y coordinaciones establecidas con el gobierno dominicano. La OTC ha facilitado logística para movimientos y transportes de personal y equipos de las ONGs hacia Haití. En las reuniones también se comparten listas de necesidades de personal, equipos y materiales. Se sintetizan y consensuan informes mutuamente para mantener a todos actualizados; se comparten especialmente los datos aportados por CRE y CRD. En la reunión celebrada hoy viernes 15 se decidió utilizar los protocolos de OCHA para ayuda de emergencia. En la reunión de mañana sábado se presentará y discutirá la propuesta de organización.


En cuanto a insumos y recursos movilizados por la comunidad internacional, en el último informe OCHA se recoge lo siguiente:


Por último, durante hoy viernes ha trascendido que EEUU está asumiendo el control de puntos importantes, como los centros donde llega la ayuda (puerto, aeropuerto, el cual fue reabierto hoy). Se informa que para el lunes habrá unos 10.000 soldados estadounidenses en el país.


MECANISMOS DE COORDINACION


Determinar si se han establecido reuniones informativas con autoridad local
Determinar si esta funcionando Comités Operativos de Emergencias (Nacional y Regional-Municipal)
Determinar si se han activado los Cluster o alguno de ellos por parte el Sistema ONU.

Según OCHA los 5 clusters se han movilizado: logística y alimentos PMA; refugios/necesidades no alimentarias OIM; WatSan UNICEF y Salud OMS.


Según el organismo, el jueves había 6 equipos de búsqueda y rescate, y se esperaban 21 equipos adicionales. Según ha confirmado Bomberos Unidos Sin Fronteras, hay mucho trabajo para poco personal; ya se han desactivado las labores de rescate en varios edificios, entre ellos el hotel Montana.


CONTACTOS EN TERRENO


Coordinador/a AECID: Miguel Ángel Encinas Encinas


Celular: 829-380-0547
E mail: miguelangel.encinas@aecid.org.do

Adjunto/a AECID: Ignacio Cabria


Celular: 809-669-3206
E mail: Ignacio.cabria@aecid.org.do


Punto focal humanitario AECID en el país: Manuel Alba, Responsable de Programas de Cooperación en la OTC de RD


Celular: 829-760-9690
E mail: manuel.alba@aecid.org.do

Personal de apoyo AECID en el país: Mercedes García Marín, Responsable de Proyectos de Cooperación en la OTC de RD


Celular: 829-760-5673
E mail: mercedes.gmarin@aecid.org.do

Personal de apoyo AECID en el país: José Ramón Martínez, Responsable de Proyectos de Cooperación en la OTC de RD


Celular: 829-760-5670
E mail: joseramon.martinez@aecid.org.do


ANEXOS


Indicar documentos que se adjuntan al informe tales como:

Informes de autoridad local u otros (ONU)
Llamamiento internacional de ayuda.
Llamamiento bilateral al Gobierno de España.
Lista de peticiones realizada por las autoridades.
Cualquier otro documento relevante.


*Elaborado por el Centro Logístico Humanitario de la Cooperación Española en América Latina

Informe 16 de enero de 2010 - Programa de Prevencion y Preparacion ante Desastres

Informe de situación
Jimaní, 16 de enero de 2010 – 5:30 pm

Informe preparado por: Marc Van Wynsberghe, Maria Civit, Buyeon Hwang, José Manuel Vicente, Jordi Álvarez, Valerie Germán, Miguel Ceara, Moira Tames, Pilar Orduña, Lucila Ramón, Stephanie Daviot, Jeffrey Medina Este SITREP no cuenta con la informacion de OPS/Jimani quien no la suministro.

Sector Salud

La Primera Dama de la República Dominicana ha estado en Jimani y ha tenido una reunión cono con representantes de Naciones Unidas en República Dominicana, el Secretario de Estado de Fuerzas Armadas y con el Secretario de Estado de Salud Pública y Asistencia Social (SESPAS). El tema principal que se ha discutido en la reunión ha sido salud. Los asuntos acordados en la reunión son los siguientes:

· El Secretario de SESPAS va a identificar ambulancias en todo el país para que vayan a trabajar en la emergencia. Ya que se hace muy necesario fortalecer el transporte de los pacientes. Igualmente, es posible que Naciones Unidas apoye a SESPAS en la identificación y puesta a disposición de ambulancias privadas o donadas provenientes del exterior.
· El Despacho de la Primera Dama va a promover el establecimiento de un campamento en la zona fronteriza de Haiti (Ganthier o Founds Parisien). El campamento estaria gestionado por SESPAS y recibiria el apoyo de la Defensa Civil. El propósito de establecer este campamento es que sirva de lugar de recuperación de los pacientes que han sido atendidos en República Dominicana. No solo será un campamento de recuperación, sino también se encargaran de la separación de pacientes y se responsabilizaran de proveer albergue a las familias que acompañen los pacientes.

Naciones Unidas en República Dominicana se ha comprometido a apoyar al Gobierno al establecimiento y puesta en marcha del campamento en Haiti en un plazo muy corto de tiempo mediante:

· La ubicación de un lugar apropiado para establecer el campamento (OIM y PNUD)
· La coordinación en el COE de todas las instituciones involucradas y el diseño del concepto de la operación (PNUD)
· La identificación y movilización de recursos financieros (PNUD)
· Apoyo a SESPAS en el establecimiento de un hospital de campaña (OPS)
· Apoyo a la Defensa Civil para el equipamiento de un campamento para familiares de la población afectada (OIM y PNUD)
· La tramitación con el Secretario General de las Naciones Unidas en Nueva York para proveer seguridad en el campo (RR/RC)
· Lograr el permiso para establecer el campamento con las autoridades en Haiti

Hospital de Jimaní

UNICEF declara que el hospital de Jimani sigue sobrecargado, por lo que están derivando los pacientes a la Fundación el “Buen Samaritano” de Jimani.

El Director del hospital Público de Jimani, a las 3am acogía 165 pacientes de los cuales aproximadamente 32 en cama y el resto en colchones. De ellos 37 son menores. Se precisa de 5 pediatras, 2 anestesistas, 2 nutricionistas, comida y medicamentos infantiles.

Fundación el Buen Samaritano

UNICEF se ha reunido con el personal del centro sanitario de la Fundación Buen Samaritano atiende a 116 pacientes de los cuales 13 son niños. Se necesitan camas, sabanas, material y personal médico quirúrgico, toallitas sanitarias, tanques de oxigeno, la prueba de VIH y antirretrovirales, maquinas de rayos X, agua potable, ortopedistas, transporte para trasladar los fracturados de forma grave. Están en contacto con SESPAS para coordinar esta ayuda. Y UNFPA ya llego con colchones, equipos e insumos médicos, medicamentos, kits de dignidad, mosquiteros y sabanas para entregarlos a la Fundación

Centro de nutrición

El “centro de nutrición” acoge a las 11:30am, 20 pacientes (8 niños, y 1 mujer embarazada) acomodados en colchones, estabilizados esperando ser intervenidos en alguno de los 2 hospitales de Jimani. Precisa de cirujanos y ortopedistas, para intervenir a los pacientes poli traumatizados que acoge. Se demandan camas y mosquiteras.

VIH/SIDA

UNICEF ha preguntado tanto en el Hospital de Jimani como en la Fundación del Buen Samaritano sobre aspectos de VIH/SIDA, la información es la siguiente: en el Hospital de Jimani cuentan con 5 kits de transmisión vertical y con pruebas rápidas que se están haciendo antes de las cirugías. Pero no cuentan ni con kits de exposición ni con los de terapia pre-empacada. En la Fundación “Buen Samaritano” carecen de pruebas rápidas y de kits.

La Defensa Civil declara que necesita de forma inmediata para el personal que está en el Parque Industrial de Haiti: mascarillas, guantes, vacuna antitetánica, vacunas del tétanos, pastillas para malaria.

Sector Nutrición

INFANCIA

Visión Mundial ha coordinado una reunión hoy (11.00am). Se prevé que asistan representantes de SEE, CONANI, Visión Mundial, Plan Internacional, CRS y UNICEF así como otras instituciones y ONGs vinculadas con la infancia en el país. El objetivo de la misma es compartir la información que los distintos actores tienen acerca de la situación.

Sector Agua y Saneamiento

Hace falta letrinas portátiles en la Fortaleza de Jimani para atender al personal humanitario (capacidad: 500 personas).

Sector Logística

Claro esta instalando tres estaciones de telefonia celular en Haiti: una en el Parque industrial de Puerto Principe, otra en la zona del Palacio Nacional y otra por determinar (probablemente en carretera de la frontera).

Aproximadamente 50 Bomberos están trabajando en Puerto Príncipe. Disponen de un camión de bomberos, dos camionetas, algunos caninos y varias herramientas manuales. El Coronel Jiménez, Oficial de Bomberos de Santo Domingo expreso algunas dificultades con las que se encuentran los Bomberos siguientes:

- Falta de seguridad para llevar a cabo las operaciones.
- Falta transporte para llevar los equipos adecuados.
- Falta de herramientas manuales para romper los derrumbes.
- Falta de información geográfica para operar su misión más eficiente.

El equipo de Naciones Unidas en Jimani solicita recibir mapas de Puerto Principe para distribuir a las entidades gubernamentales que están operando en Haiti.

El equipo de Naciones Unidas en Jimani considera muy importante establecer contacto con el PMA de Haiti para saber si existe un mecanismo de distribución de alimentos y cómo se está manejando

La Defensa Civil ha explicado al Banco Mundial que ya se ha instalado en Petion Ville un centro de acopio. Desde el cual se organiza todo lo que sale (equipos de la Defensa Civil, Cruz Roja, Ejercito). Se necesitan en ese lugar carpas para atención médica.

En cuanto a escombros, la DGDF ha expresado al Banco Mundial que están esperando la llegada de más camiones para la remoción. Se plantea llevarlos directamente al Parque Industrial en Haiti, igual con el combustible, para que los camiones carguen allá directamente.

El General O Valle ha manifestado al Banco Mundial una preocupación y es que no tienen donde descargar el combustible en Haiti.

Sector Albergues

Ver el sector salud de este mismo informe

Cluster de Seguridad

Los convoys de ayuda humanitaria salen dos veces al dia desde Jimani hacia Puerto Principe (al principio de la mañana y al principio de la tarde) bajo coordinación de las FFAA dominicanas. El equipo de Naciones Unidas en Jimani no coordina las escoltas, ya que no tiene comunicación con MINUSTAH.

El equipo de Naciones Unidas en Jimani manifestó a la Primera Dama la necesidad de que el COE siga manteniendo la coordinación de la ayuda humanitaria, desde Santo Domingo, lugar donde las decisiones se están tomando. Es muy importante que las mesas sectoriales del COE sigan reuniéndose para coordinarse y establecer prioridades y estrategias de intervención.

El equipo de Naciones Unidas en Jimani necesita un enlace con OCHA en Puerto Principe.

Reciba un cordial saludo,


Marc

Marc Van Wynsberghe
Coordinador Internacional
Programa de Prevencion y Preparacion ante Desastres
Tel: 809 4728614 ext 294
Cel: 809 8525311
Email: marc.van.wynsberghe@undp.org

Informe 14 de enero de 2010 - Programa de Prevencion y Preparacion ante Desastres


Informe de situación
Jimaní, 14 de enero de 2010 – 6:30 pm
Informe preparado por: Marc Van Wynsberghe, Maria Civit, Buyeon Hwang, Jordi Álvarez, Valerie Germán, Miguel Ceara, Moira Tames, Pilar Orduña, Fernando Tavarez, Oscar Gonzalez Lucila Ramon, Stephanie Daviot, Cy Winter, Jeffrey Medina

Cluster en Salud
Hay dos grandes problemas encontrados en salud:
· Problema manejo de los cadáveres. No hay en Haití una institución que se encargue, lidere y gestione la recogida y traslado de cadáveres.
· Hasta ahora pocos pacientes (unos 140) han sido acogidos en la Rep. Dominicana. Hasta el momento los hospitales de la región han sido poco solicitados (a excepción de Jimaní). Y hay probablemente un problema de falta de transporte de las víctimas (ya sea en ambulancias como vía aérea)
Hospital de Jimaní
A día de hoy hay registradas 3 muertes. El hospital tiene capacidad para 2 cuerpos en la morgue, de manera que se ha sobrepasado la capacidad de la morgue.
A día de hoy han llegado 43 heridos. El material médico se está agotando. Es necesario proveer al hospital de: laspirinas, yeso, kits de parto limpios, paquete de kits quirúrgicos, guantes estériles y guantes no estériles, vidril, bajantes de suero, gasas, colchones, mosquiteros, colectores de orina, sondas, placas para radiografía, manómetro de tanque de oxigeno, esfigmomanómetro, estetoscopio, ropa quirúrgica y zapatos, camillas de emergencia, métodos anticonceptivos, espéculos, insumos de papa Nicolau, diu y mini píldora anticonceptiva
Entrevista con SESPAS
El Director de la Dirección de Emergencia y Salud de SESPAS, el Dr. Juan Rodríguez Espinal ha declarado que hubo 106 personas trasladadas de Haití (8am). Ningún otro hospital de la región ha sido utilizado de momento. Se prevé que los heridos serán trasladados en los demás hospitales de la región cuando estén más estables.
Igualmente el Dr. Rodríguez comenta que las 4 unidades que salieron ayer se quedaron en el Parque Industrial y SESPAS desconoce cómo fue la situación con estas 4 unidades por falta de comunicación. Las 4 restantes salieron hoy.
Un problema muy serio es el destino de los haitianos dados de alta de los hospitales. Ya que no tienen donde retornar. Lo mismo con los acompañantes de los heridos. SESPAS está hablando de establecer un campamento de recuperación médica en la frontera, de lado de Haití.
Cluster en Nutrición
Los Comedores Económicos disponen de 10000 raciones de comida. Es necesario proveer agua y alimentación para el personal dominicano de rescate.
El principal problema encontrado en nutrición es:
· Desconocemos cómo es la logística de distribución de alimentos.
El PMA ha hablado con los chefs de Comedores Económicos. Hasta el momento no hay comida para niño/as (cereales, leche,…alimentos que no haga falta preparar).
El Banco Mundial indica que el Plan Social de la Presidencia ha desplazado los camiones y están esperando la llegada de otros más.
El equipo interagencial desplegado en Jimaní está tratando de conseguir información de los choferes de Comedores Económicos y del Plan Social de la Presidencia que vienen de regreso para analizar cómo ha sido la distribución de comida hoy en Haití. Es necesario averiguar en Santo Domingo el contenido de la alimentación que distribuye el Plan Social de la Presidencia ya que sería necesario que la alimentación a distribuir por esta entidad no tuviera que ser preparada.
Cluster en Agua y Saneamiento
UNICEF declara que el Gobierno Dominicano ha creado una comisión conformada por el INDRHI, DGD, INAPA y CAASD. Esta Comisión está trabajando sobre todo en la provisión de agua potable. Toda el agua potable se obtiene de la Planta de INAPA en Jimaní. Se desconoce si se está trabajando en saneamiento. El principal problema es dónde ubicar las plantas potabilizadoras y dónde suministrar el agua.
La CRD ha declarado a UNICEF que ha hecho un sobrevuelo para saber cuáles infraestructuras de agua han sido dañadas.
Cluster de Logística
El principal problema en cuanto a logística es:
· Falta de comunicación. Hay un enorme problema de comunicación. Las entidades de socorro necesitan poder comunicarse entre ellas mismas de un país al otro.
Las propias comunicaciones de MINUSTAH son gravemente afectadas.
Las Fuerzas Armadas están ya probando un sistema de radio enlazando Puerto Príncipe y Jimaní.
Orange ha declarado al PNUD que está instalando repetidores en Jimaní y va haber senal Orange hasta Croix-de-buquets.
En lo que refiere al manejo de escombros la Dirección General de Desarrollo Fronterizo dispone de 190 vehículos pesados. La DGDF tiene combustible para trabajar 2 días. Por lo tanto es necesario para la DGDF disponer de combustible y de apoyo para dar mantenimiento a los 190 vehículos durante varias semanas. Una primera intervención ha sido que el Banco Mundial está resolviendo el problema de combustible para los próximos días. El Programa de Prevención y Preparación ante Desastres (PNUD, UE y DIGECOOM) ha puesto a disposición de la Defensa Civil y los Bomberos 150 galones adicionales.
La CDEEE ha declarado al PNUD que quiere apoyar a Haití a proveer electricidad. Quiere hacerlo en 2 fases, en una primera etapa proveer de plantas de emergencia en hospitales, campamentos, etc. Y en una segunda fase apoyar al restablecimiento de líneas vitales.
Cluster de Albergues
· Hasta el momento ninguna institución del Gobierno dominicano puede proveer albergue a las víctimas.
· Se estima que 200,000 personas necesitan albergue y comida. La OIM puede proveer alojamiento a 10,000 personas. Pero hace falta más albergue (casas de campana) y comida.
· Met with Haitian Immigration Inspection Supervisor, on the Haiti Side. He is commuting successfully to work on the border from his home in PAP. The road is in same poor condition as pre-earthquake. He and family have slept outdoors since the quake and he is considering relocating with them to Jimani. He estimated that there is a 10% increase in irregular Haitian departures to DR due to the quake and that the number will increase steadily.
· UNCT/IOM should develop a longer term presence in Jimani
· El PMA ubico un albergue en Jimaní donde se brinda asistencia a 25 personas de nacionalidad haitiana, 7 de ellos son niños, y presentan traumas y cirugías. Las características generales del centro son muy favorables, cuenta con instalaciones adecuadas e higiénicas. El padre Roselio de la Iglesia Catolíca, Director del centro, identifico dentro de las necesidades inmediatas: alimentación, kit de cocina e higiene, colchones, sabanas entre otros. Notifico además, que SESPAS tiene poco material gastable y medicamentos básicos. Para mayor información contactar al Padre Roselio al teléfono 829-619-2530, Email roselio69@yahoo.com o Flavia 809-860-4205

Cluster de Seguridad
En cuanto a seguridad el principal problema es:
· Hay un gran problema en poder asegurar la seguridad en Haití del personal dominicano trabajando en la emergencia. La Defensa Civil entró en Haití hoy bajo escolta de la Policia Nacional Haitiana ya que no se logró contacto con MINUSTAH.
El equipo interagencial de Naciones Unidas en Jimaní está monitoreando desde esta tarde la situación del cruce de la frontera.
El Presidente de la República, el Dr. Leonel Fernández estuvo aquí desde aproximadamente las 12 pm y acaba de irse (6pm). Desde aquí hizo una visita a Haití. Visitó el Hospital, se reunió con altas autoridades. Pero las Naciones Unidas no tuvimos contacto con él.

Reciba un cordial saludo,

Marc

Marc Van Wynsberghe
Coordinador Internacional
Programa de Prevencion y Preparacion ante Desastres
Tel: 809 4728614 ext 294
Cel: 809 8525311